新型コロナワクチンの心筋炎リスクをアメリカ政府が隠蔽していた件

2025年5月21日に”Failure to Warn: How Federal Health Agencies Downplayed the Risk of Myocarditis and Other Adverse Events Following COVID-19 Vaccination“という文書が公開された。

これは、新型コロナワクチンの心筋炎リスクをアメリカ政府が隠蔽していた件の調査結果を現時点でまとめているもの。共和党の上院議員 Ron Jhonson氏が中心になって調査している。

非常に雑にまとめると、下のような内容である:

このレポートで注目する良いと思われるタイムラインはこんな感じ:

ワクチン接種開始で4ヶ月ほどで3千人以上が死亡し、その4割弱が接種後2日以内に死亡していることが判明している。

なお日本での接種は高齢者が2021年4月12日、一般成人は2021年6月21日からである。 つまりアメリカで接種後2日以内に死亡する件数がかなり報告されていながら、日本では接種が開始された。

この調査そのものは途中であることは結論でも述べている。

非常に不自然なのはこの3点ではないか:

こんなレポートが出てもなお、YouTubeではワクチン関係の動画はbanの懸念がある。アメリカはすでに違うのかも知れないが。

“Failure to Warn”とはどういう意味か

ChatGPTによる”Failure to Warn”の解説は以下の通り:

ワクチンに関して「Failure to warn」を訳す場合、文脈によって慎重な表現が求められますが、以下のような訳語が適切です：

ワクチンに関する「Failure to warn」の適切な日本語訳：

1. 警告義務違反

• 法的・制度的な文脈で使われる定番の訳語です。
• 行政機関や製薬会社が、ワクチンの副反応やリスクについて十分に警告しなかったという趣旨で使われます。

2. 副反応リスクの説明義務違反

• ワクチン特有のリスク（副反応や接種後の影響）に焦点を当てた、より具体的な表現です。
• 「説明義務」という表現にすることで、単なる「警告」以上のインフォームド・コンセントの不備も含意できます。

3. 注意喚起の不備

• 法的でない文脈（報道、一般向け説明資料など）で比較的柔らかく表現したい場合に適しています。

4. 有害事象に関する情報提供の不備

• 専門的かつ中立的に表現したいときに有効で、医学・薬学の文脈でも用いられる言い回しです。

使用例：

• 製薬会社が副反応リスクの説明義務を怠ったとして集団訴訟が提起された。
• 厚労省は一部のワクチンに関して警告義務違反があったとの指摘を受けた。
• ワクチン接種後の重篤な副反応について情報提供の不備が問題視されている。

まとめ：

「ワクチン」に関する「Failure to warn」は、「副反応リスクに関する説明（あるいは警告）義務違反」という形で言い換えると、正確かつ文脈に即した表現になります。特に専門的・法的文脈では「警告義務違反」や「説明義務違反」が一般的です。

副反応・有害事象があるのに、警告義務・説明義務を果たしていないということ。

「要旨」の翻訳

2025年1月28日、常設調査小委員会 (PSIまたは小委員会) の委員長であるロン・ジョンソン上院議員は、保健福祉省 (HHS) に対し、COVID-19ワクチンの安全性に関するデータとCOVID-19パンデミックに関する通信に関する記録を召喚した。[1] ジョンソン委員長のHHSに対する召喚状は、バイデン政権の妨害に打ち勝ち、COVID-19パンデミックとCOVID-19ワクチンの安全性と有効性に関する未修正の記録とデータを入手するための数年にわたる戦いの集大成であった。

何年もの間、HHSとその下部組織のバイデン政権は、重要な健康情報を小委員会や一般市民から隠蔽してきた。ジョンソン委員長がバイデン政権に送った70通を超える監視書簡の多くは、完全に無視されるか、不十分な対応しかされなかった。[2] 現在、新政権と新HHS長官の下で、HHSは委員長の召喚状に従い、何年も前に議会と一般市民に提供されるべきであった記録を、冗長化することなく提出し始めている。

この中間報告書は、COVID-19ワクチン接種後に心筋炎 (心臓の炎症の一種) を発症した症例に対するHHSの認識と対応について、小委員会が検討した記録に焦点を当てたものである。これらの文書の一部は、情報公開法 (FOIA) を申請し、入手した記録を公表した個人のたゆまぬ努力によって、すでに何年にもわたって、さまざまな編集を加えて公開されてきた。[3] その他の文書は、後述するものもあるが、ジョンソン委員長の情報入手の努力にもかかわらず、何年もの間、一般市民や議会から隠されたままであった。

この中間報告に合わせて、議長は召喚状に従って受け取った2,473ページの記録を公開する。これらの記録には、バイデン政権がmRNA COVID-19ワクチンに関連する心筋炎のリスクを軽視し、国民への警告を遅らせようとした証拠が含まれている。

具体的には、2021年5月、COVID-19ワクチン接種後に心筋炎が発生したという報告が数カ月にわたって寄せられたことを受けて、HHSの保健当局は、この有害事象に関する正式な警告を出すかどうかを検討した。 [4] 心筋炎に関する正式な警告は当初、保健警報ネットワーク (HAN) メッセージとして全国に配信される予定であった。保健警報ネットワークは、疾病対策予防センター (CDC) のウェブサイトによれば、「緊急の公衆衛生インシデントに関する明確な情報を、広報担当官、連邦、州、準州、部族、地方の公衆衛生実務者、臨床医、公衆衛生研究所と共有するCDCの主要な方法」である。 [5] CDCと食品医薬品局 (FDA) の保健当局は、最終的に正式なHANを発行しないことを決定し、代わりにCDCのウェブサイトに心筋炎に関する「臨床的考察」を掲載した。 [6]

本中間報告書では、小委員会がこれまでに受け取った召喚記録と、公開された情報公開文書に基づき、以下のような記録に焦点を当て、時系列で紹介する。 示す：

1. 米国の保健当局は心筋炎のリスクを知っていた；
2. これらの当局者は健康上の懸念を軽視した。
3. 米国の保健機関は、有害事象のリスクについて国民に知らせるのを遅らせた。

これらの調査結果を裏付けるように、この中間報告で取り上げた記録には、その一部が示されている：

• イスラエル保健省は2021年2月下旬、「ファイザー社製ワクチンの投与後、特に若年層で心筋炎が多発した」という報告をCDCの職員に通知した。 [7]
• 国防総省 (以下DoD) 、国防衛生局 (以下DHA) のコンサルタントによるプレゼンテーションや、心筋炎や心臓関連の有害事象の報告を検出するワクチン安全性サーベイランスシステムの限界に関するCDC職員によるその他の議論。 [8]
• CDC職員は2021年4月中旬、国防総省とイスラエルのデータに基づいて「mRNAワクチンによる心筋炎」の安全シグナルについて議論しているが、まだ国民に警告するための即時措置はとっていない。 [9]
• 2021年5月、CDC職員が心筋炎に関するHANを発行するかどうかについて議論し、「医療従事者がこれらの症例をVAERS (ワクチン有害事象報告システム) に報告していない」ため、全米の医療従事者がリスクを認識していない可能性があると指摘。 [10]
• HANの状況に関する最新情報をファイザー社 (以下、ファイザー社) とモデルナ社 (以下、モデルナ社) の代表者に提供したCDC関係者は、CDCがアメリカ国民よりもワクチン会社にワクチンの有害事象についてより多くの情報を提供することを優先していることを示している。 [11]
• 2021年5月下旬に米国公衆衛生当局者間で交わされた会議メモの草稿には、次のような質問が含まれていた： 「VAERSは今、心筋炎のシグナルを出しているのか？」 「16-17歳と18-24歳の年齢層については、そうだ。」 [12]
• ジャネット・ウッドコックFDA長官代理 (当時) は、2021年5月下旬にロシェル・ワレンスキーCDC長官 (当時) に電子メールを送り、「FDAは心筋炎HANを文書通りに発行することに同意しない」と指摘した。 [13]
• CDCの職員は、HANの草案を編集し、その後、より正式でないウェブサイトの声明で、医師に「心筋炎の患者には、医療専門家の許可が出るまで、少なくとも3ヶ月間は競技スポーツのような厳しい活動を制限することを考慮するように」と助言する一文を「撤回」する必要性を議論した。 [14] この重要な情報は、2021年5月26日のHANの草案にはまだ一部含まれていたが、最終的にCDCのウェブサイトに掲載された2021年5月28日の「臨床的考慮事項」からは削除された。 [15]
• バイデンホワイトハウスは、当時の国立アレルギー感染症研究所 (NIAID) のアンソニー・ファウチ所長を含む米国保健当局のトップたちに、心筋炎のリスクを軽視したトーキングポイントを配布した。 [16]

バイデン政権は、mRNA COVID-19ワクチン接種後の心筋炎のリスクに関して、国民と医療提供者に即時かつ透明性のある情報を提供するのではなく、2021年6月下旬まで待って、心筋炎と心膜炎の「リスク増大の示唆」に基づくモデルナとファイザーCOVID-19ワクチンのラベルの変更を発表した。 [17] CDCとFDAの職員はCOVID-19ワクチン接種後の心筋炎のリスクを十分に認識していたにもかかわらず、バイデン政権は安全性の懸念について何カ月も国民に正式な警告を発することを保留することを選択し、若いアメリカ人の健康を危険にさらした。

「結論」の翻訳

バイデン政権がCOVID-19ワクチンの健康リスクを軽視し、mRNAワクチンに関連する心臓関連の有害事象について国民への警告を遅らせたことは、国民の健康を危険にさらした。 さらに、上述した記録によれば、CDCとFDAの職員がワクチン安全性監視システムを手段としてのみ利用していたことは明らかである。 一部のCDC職員は、心筋炎の症例が過少報告によりVAERSに捕捉されていない可能性があることを認識していたが、他の米国公衆衛生当局者は、VAERSに安全シグナルがないことを公衆衛生警告の発令を見送る正当な理由として利用していた。 [193]

さらに、2021年4月、DHAのコンサルタントは、HHS、CDC、FDA、NIHの米国公衆衛生当局のトップに対し、別の安全性監視システムであるV-safeは、個人がチェックするためにあらかじめプログラムされたワクチンの副作用リストに心臓の症状についての言及がないため、「心臓の有害事象の可能性のあるケース」を見逃す可能性があると警告した。 [194] V-safeが心臓関連の症状に関する問い合わせを省略していることについて、DHAのコンサルタントは同僚に質問した： “聞かなければわからないが、それは存在しないことを意味するのか？” [195] 。 CDCとFDAの職員は、V-safeプログラムを心臓関連症状を含むように更新したり、VAERSにおける過少報告のケースを説明するためのさらなる措置を講じたりするのではなく、意図的かどうかにかかわらず、ワクチン安全性サーベイランスシステムにおいて心筋炎やその他の心臓関連症状の報告がないことは、健康リスクが重大でないことを意味し、正式なHANメッセージやより正式でない “臨床的配慮 “を発行する必要性がないことを意味していると考えているようであった。 [196]

しかし、VAERSが明らかに心臓関連の有害事象のシグナルを発したとき、米国の公衆衛生当局は正式なHANメッセージを発しなかった。 報告書で議論されているように、2021年5月24日のVaST会議に基づく “極秘 “のメモ草案は、16～17歳および18～24歳の年齢層に対する心筋炎の安全性シグナルを認めていた。 [197] しかし、保健当局は公の場で、COVID-19ワクチンに関連する心臓関連の有害事象のリスクを軽視し続けた。 実際、2021年5月25日にバイデンホワイトハウスから発表されたトーキングポイントは、心筋炎の報告はまれであったため、”CDCは心配する必要はない “という誤解を招くような考えを強調していた。 [198]

2021年5月25日のバイデンホワイトハウスの「タフQA」文書など、報告書に示された記録から明らかなように、連邦政府の保健当局者の主な関心事は、mRNAワクチンに関連した心臓関連の有害事象ではなく、(アメリカ人の)ワクチン接種への躊躇、事実上すべてのアメリカ人に注射を義務付けることであったようだ。 [199] それならば、彼らが探していなかったものを見つけられなかったことは驚くべきことではない。 ジョンソン上院議員の複数の監視書簡に対して無反応であったということは、彼の目には明らかであった危険性のシグナルを繰り返し強調したものであったのだが、当局がCOVID19ワクチンの有害事象にどれほど目をつぶっていたかを裏付けている。

時系列順に、COVID-19ワクチンの有害事象と傷害に警鐘を鳴らす2021年のジョンソン上院議員の監視書簡の抜粋を紹介する：

2021年7月13日、ジョンソン上院議員はNIH、CDC、FDAに宛てた書簡の中で、「私は2021年4月27日、他の上院共和党議員との会合でコリンズ長官とVAERSから発せられる憂慮すべき安全性のシグナルを具体的に提起したが、私の懸念に対する彼の無関心な反応は問題以上であった。 その日までに、VAERSに報告されたCOVID-19ワクチン接種後の死亡者数はすでに3,411人に達しており、そのうちの39.5パーセントにあたる1,349人がワクチン接種後0日目、1日目、2日目に死亡していた。 さらに、「2021年7月2日の時点で、VAERSは5,247人の国内死亡例を報告しており、そのうち1,814人、34.6パーセントがCOVID-19ワクチン接種後0日目、1日目、2日目に死亡している。」 [201]

ジョンソン上院議員は、NIH、CDC、FDAに宛てた2021年8月22日の書簡の中で、「2021年8月20日現在、VAERSは、FDA緊急使用許可 (EUA) のもとで入手可能な3種類のCovid19ワクチンに関連した全世界での死亡を12,791件報告している。 そのうち4,632人がワクチン接種後0日目、1日目、2日目に死亡している。 CDCとFDAがすぐに指摘するように、VAERS報告は因果関係を証明するものではない。 しかし、この死亡数、特に36.2％がワクチン接種後2日以内に発生していることは、深刻な懸念を抱かせるものである。」 さらに、「8カ月間にVAERSで報告されたCovid-19ワクチンに関連する死亡者数12,791人は、VAERSの開始以来31年間、VAERSで報告された他のすべてのワクチンに関連する死亡者数8,966人と比較していることにも注目すべきである。 このことは、あなた方の機関内で警鐘を鳴らしたり、外部の専門家からなる独立した安全性委員会の設置を再考させたりしないのですか？ 」さらに、「死亡に加えて、VAERSは16,044件の後遺障害、51,242件の入院、571,831件のCovid-19ワクチンに関連した有害事象を報告している。 私は、医師や看護師から、彼らが目撃し治療しているワクチンによる傷害の詳細と、彼らが経験しているこの情報の抑圧と検閲について、ますます多くの手紙を受け取っている。」 [204]

2021年9月7日、ジョンソン上院議員はFDAに宛てた書簡の中で、「2021年8月27日現在、VAERSはCOVID-19ワクチン接種後の死亡例13,911例、総有害事象650,077例を全世界で報告している。 13,911人の死亡者のうち、4,909人 (35.3%) がワクチン接種後0日目、1日目、2日目に発生しています。 VAERSが因果関係を証明するものではないことは十分理解しているが、ワクチン接種後すぐに35.3％の死亡が発生していることは深刻な懸念を引き起こすはずである。 さらに、VAERSは有害事象の報告を著しく過小評価することが知られており、死亡者数13,911人、有害事象数650,077件という数字が全体像を示していない懸念がある。 VAERS発足以来31年間で、インフルエンザワクチンによる死亡報告は合計1,838件であり、年平均59件である。」 [205]

ジョンソン上院議員は2021年10月5日、HHS、NIAID、CDC、FDAに宛てた書簡の中で次のように述べている。「連邦政府が早期治療や自然免疫のような基本的な医学的原則を無視し続けていること、連邦政府機関がワクチンの免疫力や耐久性に関する基本的なデータを欠いていること、そして、ある治療法 (イベルメクチン) については比較的少数の有害事象を強調するのに、COVID-19ワクチンについてはVAERSに報告された数十万の有害事象や15,000人以上の死亡例をほとんど無視していることは、不可解極まりない。」 [206] さらに、「1996年以降、VAERSとFAERSの両方で報告されたイベルメクチンに関連した死亡例は合計で379例、有害事象は3,680件である。 対照的に、2020年12月以降、VAERSで報告されたCOVID-19ワクチンに関連した死亡者数は全世界で15,386人、有害事象の総数は全世界で725,000件を超えている。」[207]

ジョンソン上院議員は、NIH、CDC、FDAに宛てた2021年10月14日付の書簡の中で、「ワクチン有害事象報告システムによるCOVID-19ワクチンの最新の数字には、死亡16,310件 (うち5,326件はワクチン接種後0日目、1日目、2日目に発生) 、有害事象総数778,685件が含まれているにもかかわらず、あなた方は自らの安全性監視システムを真剣に受け止めていない」と書いている。」 [208]

そして最後に、ジョンソン上院議員は2021年12月29日にCDCに宛てた書簡の中で、「2021年12月17日までに、COVID-19ワクチンに関連した有害事象が世界で合計983,758件報告され、20,622人が死亡している。 20,622件の死亡例のうち、6,232件 (30％) はワクチン接種後0、1、2日目に発生している。 一方、季節性インフルエンザワクチンに関する30年間の報告では、合計200,264件の有害事象と2,078件の死亡が報告されている。」 [209]

上記のように、過少報告の例があったにもかかわらず、2021年を通してVAERSに含まれるデータは非常に懸念すべきものであった。 2020年10月、CDCのワクチン安全性監視のトップの一人であるトム・シマブクロ博士は、”VAERSは安全性シグナルを迅速に検出でき、まれな有害事象も検出できる “と宣伝した。 [210] ジョンソン上院議員は連邦保健機関に繰り返し警鐘を鳴らし、自らの安全性監視システムから問題データを継続的に提示したが、彼の警告は聞き入れられなかった。

2025年4月25日現在、VAERSはCOVID-19注射剤の投与に関連した死亡38,607例および総有害事象1,663,348件を全世界で報告している。 [211] 死亡38,607例のうち、9,228例 (25％) が注射後0日目、1日目、または2日目に発生した。[212] これは、35年間にVAERSに報告されたインフルエンザワクチンに関連する死亡2,663件と比較すると多い。 [213] 他の医薬品やワクチンに関連した有害事象の報告で、この統計に匹敵するものはない。[214] にもかかわらず、COVID-19ワクチンの開発と配布を監督した人々は、その主張を証明するデータを提供することなく、安全で効果的であると主張し続けている。[215]

バイデン政権がCOVID-19ワクチンのすべての有害事象について国民に直ちに警告しなかったことの全容を完全に明らかにしなければならない。 トランプ政権は「抜本的な透明性」を約束しているが、その目標を達成するのは難しいだろう。[216] 数十年にわたって構築されてきた制度的な障害物を取り除くには時間がかかるだろうし、小委員会は文書破棄や意図的な情報公開法逃れを示唆する疑惑を認識している。[217]

アメリカ国民は、その稼いだ税金で連邦保健省や機関に資金を提供している。 これらの部局や機関が開発した情報は、アメリカ国民のものであり、完全かつ透明性をもって公開されるべきである。 障害物が取り除かれ、何年も隠され、非公開にされてきた文書がより多く入手できるようになれば、常設調査小委員会は透明性を提供し、米国民が見る権利のあるものを見せるようになるだろう。

参考: VAERSとは

上で何度も出てくるVAERSについて ChatGPTよる解説はこちら:

VAERS (Vaccine Adverse Event Reporting System、ワクチン有害事象報告システム) は、アメリカ合衆国で運用されているワクチンの安全性を監視するためのシステムです。1990年にCDC (米国疾病予防管理センター) とFDA (食品医薬品局) によって共同で設立されました。

主な特徴と目的：

1. 自発的報告制度 VAERSは、ワクチン接種後に発生した健康上の問題や副反応について、

• 医療従事者
• 製薬会社
• 一般市民 (接種者本人や家族) など誰でも報告できる自発的なシステムです。

1. ワクチンの安全性モニタリング 報告されたデータをもとに、CDCとFDAは有害事象の傾向を分析し、新たなリスクや異常なパターンがないかを監視します。

2. 原因と結果を示すものではない VAERSに報告された出来事は、ワクチンによって引き起こされたことを証明するものではありません。単に「ワクチン接種後に発生した出来事」を記録したものであり、因果関係の有無は個別に評価が必要です。

3. オープンデータとして公開されている VAERSのデータは一般に公開されており、誰でも閲覧・分析することが可能です。ただし、誤解や誤用のリスクもあるため、専門家による解釈が推奨されます。

例：COVID-19ワクチンとVAERS

COVID-19ワクチンの普及に伴い、VAERSには多くの報告が集まりました。このデータをもとに、稀な副反応 (例：心筋炎、血栓症など) を早期に検出し、対応策が講じられました。

注意点：

• 過剰解釈のリスクがある：VAERSの情報はあくまで「報告された事象」であり、「ワクチンが原因」とは限りません。
• 虚偽や誤情報も含まれる可能性：誰でも報告できるため、誤記や事実誤認、悪意のある報告が含まれる場合もあります。

結論：

VAERSは、ワクチンの安全性を守るための重要な「早期警戒システム」であり、有害事象の兆候を見つけるための第一歩を担っています。 しかし、そこから得られたデータの正確な解釈と評価には、疫学的・医学的な専門知識が必要です。

必要であれば、実際のVAERSの報告例や使い方についても詳しくご案内できます。

参考: Covid-19のワクチン接種の開始時期

アメリカでは、ファイザー製ワクチンが2020年12月14日から、モデルナ製ワクチンが2020年12月18日から、接種が開始されている。

イスラエルでは、2020年12月19日から開始されている。これはファイザー製。

アメリカでのCOVID-19ワクチン接種は、2020年12月14日に開始されました。この日、ニューヨーク州クイーンズにあるロングアイランド・ユダヤ医療センターの集中治療室看護師、サンドラ・リンゼイ氏が、米国で初めてFDA（食品医薬品局）によって緊急使用許可（EUA）を受けたファイザー製ワクチンを接種しました。この出来事は全米で生中継され、パンデミックとの闘いにおける重要な節目となりました。

その後、2020年12月18日には、モデナ製ワクチンもFDAから緊急使用許可を受け、接種が開始されました。

初期のワクチン接種は、医療従事者や高齢者施設の入居者など、感染リスクの高い人々を対象に行われました。その後、2021年3月には、アーカンソー州、ミシシッピ州、オハイオ州、コネチカット州、アリゾナ州、テキサス州、ジョージア州の7州で、すべての成人にワクチン接種の対象が拡大されました。 (ウィキペディア)

このように、アメリカでのCOVID-19ワクチン接種は、2020年12月14日に始まり、段階的に対象者が拡大されていきました。

イスラエルでのCOVID-19ワクチン接種は、2020年12月19日に開始されました。この日、当時の首相ベンヤミン・ネタニヤフ氏が国内で最初にファイザー製ワクチンを接種し、国民に対して接種を促す姿勢を示しました。

イスラエルのワクチン接種キャンペーンは「ショルダーを差し出そう（Give a Shoulder）」と名付けられ、当初は60歳以上の高齢者、医療従事者、基礎疾患を持つ人々など、感染リスクの高い層を優先して行われました。 (ウィキペディア)

この迅速な展開により、開始からわずか3週間で人口の約20%が1回目の接種を受けるなど、世界でも最も早いペースで進行しました。 (ウィキペディア)